出賽率高達98.5％！聯盟中最具耐力的球員西米恩八年來首次進入傷病名單

德州遊騎兵現任「鐵人」二壘手馬庫斯·西米恩（Marcus Semien）今日因左腳挫傷被列入10天傷病名單——這是他自2017年以來首次入傷病名單——終止了他驚人的耐久紀錄，過去8個賽季他為球隊先發出賽的比例達98.5％。

西米恩是在周五於堪薩斯城時，一顆自打球擊中其腳背頂部而受傷。自2018年初以來，西米恩以1145場出賽和5139個打席數領先大聯盟。在這段期間，沒有其他球員的打席數與他相差不到200個。

「他能忍受一些疼痛和傷病持續出賽，這非常了不起，但這次受傷，他幾乎無法行走，」主教練布魯斯·波奇（Bruce Bochy）表示。「所以我希望恢復時間不會太長，但看起來可能需要一段時間——顯然至少是10天。」

儘管已進行多次影像檢查，西米恩的傷勢全貌仍未明朗。

「我們會在清楚如何檢查這次傷勢後，再評估需要多久才能康復，」西米恩在周六遊騎兵於環球人壽球場對守護者隊比賽前說。

目前來看，西米恩認為自己不需動手術。周五賽後他接受了X光檢查，周六又做了核磁共振和CT掃描。但所有檢查結果皆未有決定性結論，因此他明天將前往足部專家處再次做X光檢查。

無論最終診斷為何，遊騎兵短期內將失去他們最具耐力的球員。

眾所周知，足部因其解剖結構極為複雜，診斷困難且癒合緩慢。一隻腳包含26塊骨頭、超過100條韌帶及100多條肌腱。

同時，遊騎兵不僅要彌補西米恩在打擊上的貢獻——他也是球隊內野的支柱。西米恩是大聯盟中僅有四位擔任二壘手超過1000局的球員之一，而他的守備跑動價值（6）在這小群體中僅次於小熊隊的尼科·霍爾納（Nico Hoerner）（10）。

「沒有比他更優秀的二壘手了，」波奇說。「我是說，他在二壘所節省的跑分，那些精彩守備，你不得不承認他是內野的核心。他每天都在場上……（我們）將失去這一切——他的存在，他對球隊的意義。這是個沉重的損失。」

遊騎兵在最近的客場之旅中接連遭遇傷病，有5名球員被送入傷病名單。波奇表示，其中兩人——西米恩和中外野手埃文·卡特（Evan Carter），後者手腕被偏離軌道的球擊中骨折——是「離奇的」傷勢，而非通常因肌肉拉傷或扭傷而進入傷病名單。

「這太不可思議了——我從未見過這樣的情況，」執教過4486場大聯盟比賽的波奇說。「我猜我有一年都不確定我們是否有5名球員同時進入傷病名單。」

西米恩在現役名單上的位置由阿多利斯·加西亞（Adolis García）頂替，後者今天剛從腳踝扭傷中復出，該傷勢曾讓他進入10天傷病名單。過去4個賽季中，加西亞出賽574場，是西米恩加入球隊以來遊騎兵第二耐用的球員。