遊騎兵二壘手西米恩因左腳骨折將缺席本季剩餘賽事

即便是「鐵人」，他們的連續紀錄終究會被打破。遊騎兵的「鐵人」馬庫斯·西米恩（Marcus Semien）今日因腳傷被列入傷兵名單。經過多位專家的診斷後，這位全明星二壘手確診左腳第三跖骨骨折，且伴有跖跗關節韌帶扭傷。

西米恩今天表示，他通常需要約4到6週的復原期，除非球隊能有一段深遠的季後賽旅程，否則他的本季基本已經結束。他認為目前不需接受手術。

「希望我們能重返競爭行列，屆時再看看我們的位置，」西米恩說道。「我會在這裡觀賽一段時間。跖跗關節是我們最擔心的，只能盡量透過靜養來維持它的完整。如果撕裂了，可能需要一整年時間。我只想讓它保持完整，讓另一處骨折能癒合。」

在8月21日對戰堪薩斯市的一場敗仗中，西米恩在首局時將一顆界外球打到自己的腳上。他最初留在比賽中，該打席被三振出局，並在該局下半繼續守備。第三局他的第二次打席時，由埃澤奎爾·杜蘭（Ezequiel Duran）代打。

「我當時每一步都像踩在刀刃上，」西米恩賽後表示。「我根本走不了路，當時是在讓球隊冒險。」

該場比賽後，西米恩最初於週五接受X光檢查，週六則進行核磁共振和電腦斷層掃描。這些檢查結果並不明確，因此他今天又前往看足部專家，檢查確認骨折與韌帶扭傷。

34歲的西米恩上一次在完整賽季出賽少於159場是在2017年，當時效力運動家隊（因右腕挫傷出賽85場）。那是他職業生涯唯一一次入傷兵名單。

自2018賽季起，西米恩以1145場出賽和5139個打席數領先大聯盟。在此期間，沒有其他球員的打席數與他相差200個以內。

當他於週五進入傷兵名單時，自2022賽季開始——他加盟德州遊騎兵的第一年——西米恩在游騎兵的616場比賽中出賽609場，是同期大聯盟所有球員中先發次數第二多的（613場為亞特蘭大勇士馬特·奧爾森（Matt Olson））。

「這對我來說確實是全新體驗，」西米恩說道。「我很久沒有進入傷兵名單了，但這需要時間。我想我能做的就是觀看比賽，並盡力支持我的隊友。」