紐約洋基今年季後賽不敵多倫多藍鳥,止步於美聯分區賽。賽後,擔任《FOX》體育評論員的洋基兩位退役球星德里克·基特(Derek Jeter)與「A-Rod」亞歷克斯·羅德里格斯(Alex Rodriguez)嚴厲批評球隊表現,並暗示總經理布萊恩·卡什曼(Brian Cashman)才是球隊失敗的根本原因。卡什曼近日在廣播節目中回應,直言兩人皆非隊內人士,他們的看法根本無參考價值。
當洋基在美聯分區賽第四戰被藍鳥淘汰後,A-Rod直言從未見過如此糟糕的陣容組合,基特也明確表示洋基真正的決策者是卡什曼,總教練阿隆·布恩(Aaron Boone)只是個沒有實權的傀儡,賽中戰術布置與球員調度全由卡什曼掌控,外界不該過度苛責布恩。
針對基特與A-Rod的言論,卡什曼憤怒回應說這些說法毫無根據:「不論洋基現任總教練是誰,我從未干涉過球隊比賽中的任何決策,這絕非事實。顯然他們完全不了解內幕,我不明白他們為何要這麼說。作為總經理,我們從不干涉先發打線安排,也不決定誰該上場打擊或投球。那些不了解實情卻隨意發表評論的人,實在令人遺憾。」
卡什曼還透露,他曾親自致電基特,詢問其發表此類言論的原因。基特解釋說,身為評論員,他必須表達自己的看法,且確實認為布恩不該承擔如此多責難,球隊今年的糟糕表現不應由他一人背負。但卡什曼仍感到非常不滿,最後回應道:「24小時前他們兩人還預測洋基會贏得世界大賽冠軍,我們剛被淘汰,他們立刻改變了態度。」