
波士頓紅襪還是無法交易送掉外野手吉田正尚,又不想讓他佔著指定打擊(DH)的位置,總教練柯拉(Alex Cora)現在談論讓吉田回歸左外野的可能性。 吉田上個球季僅守備過1次外野,其餘出場都是擔任DH,除了紅襪不滿意吉田的守備能力,他的右肩傷勢影響傳球才是主要原因(右傳左打)。
球季結束后吉田正尚接受右肩關節唇手術,柯拉希望健康的吉田能回歸外野輪替,他2023年剛來大聯盟的賽季,在140場比賽之中擔任87場外野手。 柯拉也稱讚吉田在健康狀態下算是很優秀的左打者,他兩個賽季累積25轟、54支二壘打、128打點,平均打擊率0.285、攻擊指數0.775。
紅襪在上個賽季開幕前就想交易送走吉田正尚,他本人也通過翻譯說:「我把那些交易傳言消音了,我沒有真的很在意。」接著他又坦言:「我確實有關注,但這不是我能掌控的,所以我們只能靜觀其變。」紅襪不缺左打者,吉田還剩餘3年5580萬美元薪水,當初簽的合約是5年9000萬美元,包含入札金紅襪付出高達1.05億美元。