
即便在休賽期早期,儘管隊內關鍵球員皮特·阿隆索(Pete Alonso)、布蘭登·尼莫(Brandon Nimmo)及埃德溫·迪亞茲(Edwin Díaz)等人一同離開,紐約大都會依舊強調這不是重建,而是對球隊陣容的調整。
大都會仍計劃組建一支季後賽球隊,今日朝此目標邁進一大步,與以內野手身分且以季後賽表現著稱的左右開弓打者豪爾赫·波蘭科(Jorge Polanco)達成兩年合約。據消息人士透露,該合約價值四千萬美元,但尚未完全正式,球隊尚未公開確認。
雖然波蘭科在二壘、三壘及游擊位置具備豐富經驗,但大都會簽下他主要是為了讓他擔任大聯盟中幾乎只面對過一名打者的全新位置:一壘。這使他暫時成為球隊阿隆索的替代者,然而波蘭科的多面守備能力仍將讓他在內野各個位置及指定打擊角色中獲得出場機會。
大都會隊大多數比賽的先發內野陣容預計為波蘭科守一壘、馬庫斯·西米恩(Marcus Semien)守二壘、弗朗西斯科·林多爾(Francisco Lindor)守游擊及布雷特·貝蒂(Brett Baty)守三壘。在他們身後,馬克·維恩托斯(Mark Vientos)、龍尼·毛里西奧(Ronny Mauricio)和路易斯安赫爾·阿庫尼亞(Luisangel Acuña)將競爭名單席位,而傑夫·麥克尼爾(Jeff McNeil)預計會在內野多個位置輪換。大都會可能會在本休賽期的某個階段從這份擁擠的名單中進行交易。
波蘭科在2024年於西雅圖水手隊度過一個不理想的首季後,今年迎來反彈,打出了自2021年以來最佳的攻擊表現,三圍為0.265/0.326/0.495(攻擊指數0.821),敲出26支全壘打並貢獻78分打點。他開季火熱,四月底前已擊出9支全壘打,直到五月中旬攻擊指數仍高於1.000。經歷季中低潮後,他在年底再度回穩。
除了九月份交出0.329打擊率及1.014攻擊指數的佳績外,波蘭科還成為水手十月季後賽中的關鍵威脅之一。在美聯分區系列賽第二戰,他從老虎王牌投手塔里克·斯庫巴爾(Tarik Skubal)手中轟出兩發全壘打助隊取勝;隨後在第五戰擊出再見安打,帶領水手挺進美聯冠軍賽。在多倫多舉行的美聯冠軍賽首戰,波蘭科打回兩分打點;第二戰則擊出關鍵超前三分全壘打,助水手系列賽取得2比0領先。
賽季結束後,波蘭科未收到水手隊的合格報價,因此簽下他不需付出選秀權補償。
2025年,波蘭科的表現符合水手在2023-24年休賽期從明尼蘇達雙城交易來他的期待。而在西雅圖的首季,他僅打出0.213打擊率和0.651攻擊指數,主場攻擊指數更只有0.606。守備方面,他在二壘的-10「出局製造值」(OAA)在37名符合資格的該位置球員中排名墊底。
2025年,水手主要讓波蘭科擔任指定打擊,先發87場指定打擊、34場二壘(2025年OAA為-1)及5場三壘。雖然波蘭科在任何位置上都未曾成為頂尖防守者,但他取代的是守備表現遠低於平均水準的阿隆索。大都會將給予波蘭科充足機會來適應他的新角色。
波蘭科於2014年20歲時在雙城完成大聯盟首秀,並效力該隊長達十個大聯盟賽季。在其12年職業生涯中,累積打擊三圍為0.263/0.330/0.442,擊出154支生涯全壘打。以左打身份生涯攻擊指數為0.787,右打身份則為0.737。
波蘭科與西米恩及終結者德文·威廉姆斯(Devin Williams)一同成為大都會今年冬季迄今的主要補強。球隊仍有許多位置待填補,包括外野、先發輪值及牛棚。但隨著波蘭科加盟,他們的內野陣容已大致確定。