芝加哥小熊和賈斯汀·特納（Justin Turner）達成1年600萬美元合約

芝加哥小熊的棒球運營總裁傑德·霍耶（Jed Hoyer）在為即將到來的賽季構建陣容時，成功引入了一批擁有豐富季後賽經驗的球員。 賈斯汀·特納將成為下一位加入的成員。

週二，消息人士向 MLB.com 透露，特納已與小熊隊達成一份為期一年價值600萬美元的協定，外加250萬美元的激勵獎金。 在北區球隊在自由球員三壘手亞歷克斯·佈雷格曼（Alex Bregman）的競標中失利后，管理層迅速調整目標，鎖定了這位老將特納來增強板凳深度。

儘管小熊隊尚未正式確認這筆交易（仍需通過體檢），但更衣室內的球員們已經對這位新成員的加入表達了興奮之情。

“他長期以來一直是一名非常出色的球員，”小熊隊遊擊手丹斯比·斯旺森（Dansby Swanson）說。 “他是一個我們可以從他身上學到很多東西的人，尤其是他的經驗。 他在自己的領域非常專業。 我認為這將對我們的團隊產生非常大的影響。 ”

40歲的特納的到來將在多個方面説明小熊隊的陣容。

特納可以作為左打者邁克爾·布施（Michael Busch）在一壘的右打補充，而一壘是這位擁有16年大聯盟經驗的老將過去兩年的主要位置。 芝加哥此前缺乏佈施的真正替補，並計劃讓多面手喬恩·伯蒂（Jon Berti）在該位置上分擔一些工作。

憑藉他在三壘的豐富經驗，特納還可以作為三壘安全保障的一部分（與伯蒂一起），為新秀馬特·肖（Matt Shaw，MLB百大新秀榜單第19位）提供説明。 肖是該位置的頭號競爭者，他也可以向特納尋求建議，以爭取贏得這個位置併為自己的 MLB 的新秀賽季做好準備。

“任何時候，你都可以依靠那些在比賽中取得過很多成就的球員，”小熊隊外野手伊恩·哈普（Ian Happ）說，“並且經歷過各種各樣的事情，這是一筆巨大的財富。 肖不僅可以與尼科·霍納（Nico Hoerner）和丹斯比討論年輕時的成長經歷以及所需的條件，還可以向特納這樣的球員請教，他重新塑造了自己，打了很長時間的比賽，並在最高水準上取得了成功。 ”

正如哈普所說，特納於2009年在金鶯隊（Orioles）首次登上大聯盟，並在金鶯隊和大都會隊（Mets）的前五年中打出了0.684的OPS和92的OPS+。 在2014年加入道奇隊（Dodgers）后，他轉型為一名頂級進攻威脅，在洛杉磯的九年中打出了0.296的打擊率、0.865的OPS和133的OPS+。

在道奇隊期間，特納兩次入選全明星，三年獲得MVP選票，並贏得了克萊門特獎（2022年）。 特納還參加了86場季後賽，其中包括三次世界大賽，並贏得了一次冠軍（2020年）。 在十月的舞臺上，他在368個打席中打出了0.270/0.370/0.460的打擊率，擊出13支本壘打、19支二壘安打和42分打點。

特納將與世界大賽冠軍凱爾·塔克（Kyle Tucker，2022年太空人隊）、里安·普雷斯利（Ryan Pressly，2022年太空人隊）和里安·布拉西爾（Ryan Brasier，2018年紅襪隊和2024年道奇隊）一起成為本賽季小熊隊的新成員。 斯旺森認為，管理層引入擁有豐富季後賽經驗的球員並非巧合。

“如果這是有意為之，我也不會感到驚訝，”斯旺森說。 “你引入的這樣的人越多，情況就會越好，因為他們明白需要付出什麼。 他們明白每個時刻的重要性。 而且，當你把那些熱愛勝利的人聚集在一起時，他們如何改變文化，這是非常特別的。 ”

特納在2023年在波士頓紅襪隊的比賽中不再以三壘為主要防守位置，並在2024年與藍鳥隊（Blue Jays）和水手隊（Mariners）的比賽中主要擔任一壘和指定擊球手。 上賽季，他在139場比賽中打出了0.259/0.354/0.383的打擊率，最終OPS+為114，擊出11支本壘打、24支二壘安打和55分打點。

隨著塔克加進球隊並鎖定主力右外野手的位置，小熊隊的指定打擊角色將主要由鈴木誠也（Seiya Suzuki）擔任。 特納應該能夠在一壘、三壘和指定打擊之間尋找機會，同時也可以作為關鍵時刻作為代打登場。

“我非常興奮，我感到非常激動，”哈普說。 “我長期以來一直是他的粉絲，喜歡他的比賽方式。 他是一名天生的擊球手。 他不僅有能力擊出長打，還能在關鍵時刻擊出安打。 他的揮棒方式、對擊球的思考方式，所有這些我認為都會成為我們的財富。 ”