李灏宇代打圓夢 展現長打火力以生涯首轟助老虎擊退紅人

每個男孩都曾夢想過李灏宇（Hao-Yu Lee）今日經歷的這一刻：比賽懸於一線，站上打擊區，擊出一支超前分數的全壘打。

李灏宇自己也幾乎做過相似的夢。

「其實還是不一樣，」他說，「因為這次我是代打上場。我夢中的自己，永遠是先發球員。但對我來說這真的太美妙了，代打上場轟出一支全壘打，告訴總教練即使沒有先發，我也隨時準備好上場打擊。」

作為大聯盟生涯第一支全壘打，這已足夠接近夢境。當李灏宇在今日比賽中擊出超前兩分砲，助底特律老虎最終在大美國棒球場以8比3擊敗辛辛那提紅人時，他內心的孩童徹底爆發了。他跑壘時跳了起來，猛揮手臂慶祝，繞過一壘時還不忘展示肌肉。他跑得飛快，幾乎太快了。

總教練A.J.辛奇（A.J. Hinch）說：「我當時第一個念頭是，拜托別追上格雷伯。他跑得太快了，帶著滿滿的決心在跑。我只想讓他好好享受這一刻，也真心喜歡他投入其中的那股勁頭。這大概是他第一次真正感受到自己是球隊重要時刻的一部分，因為我們是從落後一路打到超前。」

李灏宇是老虎農場排名第六的新秀。去年他首次參加大聯盟訓練營期間，曾與萊利·格林（Riley Greene）和克里·卡彭特（Kerry Carpenter）討論如何面對三振，這對一位以控制好球帶聞名的打者來說是一項調整。上季在3A托萊多磨煉期間，他學會了如何控制挫敗感，應對漫長賽季的起伏。他原計劃三月作為中華台北隊的重要成員參加WBC世界棒球經典賽，卻因腹斜肌拉傷遺憾缺席，這也延遲了他在3A托萊多的賽季開季。

李灏宇上周因扎克·麥金斯特里（Zach McKinstry）受傷而首次升上大聯盟。今日賽前他的打擊成績為17打數3安打，一支二壘打、一分打點、六次三振。但辛奇堅持讓這位年輕右打者在面對左投時擔任特定陣容先發或代打。

今日他終於等到機會，面對紅人後援投手山姆·莫爾（Sam Moll）。李灏宇放過第一球落在好球帶下方的滑切球，隨後逮住一顆偏外角偏高的速球果斷出棒。他並非揮棒見球的類型，但揮擊力道十足，這球以105.8英里的初速直射右中外野。

李灏宇說：「前幾天我有些掙扎，因為後腳壓得太低了。我找了打擊教練討論，昨日對後腳做了些調整，今日效果就展現出來了。」

球飛進看台那一刻，全隊開始慶祝。

當時在準備區擊球的斯賓塞·托克爾森（Spencer Torkelson）隨後也跟著轟出全壘打。他說：「這不僅是他的首轟，更是改變比賽的關鍵一轟。太重要了。我完全看出他有多激動。那真是特別的時刻。」

繞三壘時他差點追上前方的格雷伯·托雷斯（Gleyber Torres），場面頗為有趣。三壘指導教練喬伊·科拉（Joey Cora）以積極揮動跑者衝本壘聞名，但這次他拍手示意李灏宇稍為減速。

李灏宇說：「我太開心了，根本沒注意自己是不是跑太快了。這一刻真的太開心了。」

雖然是在客場擊出首轟，李灏宇還是從球迷手中拿回了這顆球。當被問到打算怎麼處理它時，他笑了。

「怎麼處理？當然把它當成寶貝一樣收藏。」