
當路易士·梅(Luis Mey)的97mph伸卡球進入紅區時,鈴木誠也(Seiya Suzuki)的球棒迸發出116mph初速的火光——這支八局上的三分炮穿越大美利堅球場的左外野夜空,為小熊隊11-8逆轉紅人隊的瘋狂戰役畫上驚歎號。 鈴木此役7打數3安打貢獻5打點,系列賽三戰合計12打席7安打含兩發三分炮,以49打點重登大聯盟榜首,與響尾蛇的歐亨尼奧·蘇亞雷斯並列本賽季單場3+打點次數第二(7次)。
“面對信賴伸卡球的投手,我必須抓住紅中機會,”鈴木賽后坦言。 其八局上的致勝轟源自3-1球數的精準選球——先對一顆界外球做出快速反應,隨後鎖定外角伸卡球完成致命一擊。 小熊教頭克雷格·康塞爾(Craig Counsell)讚歎:“那擊球初速駭人,堪稱完美揮棒。 "
逆轉劇本似曾相識:週五小熊兩度抹平四分劣勢,周日則從3-8落後發起反撲。 七局上兩出局滿壘,彼特·克勞-阿姆斯壯(Pete Crow-Armstrong)的適時安打開啟攻勢; 八局上裡斯·麥奎爾(Reese McGuire)先以陽春炮追平比分(生涯首次單場雙響),為鈴木的戲劇性爆發鋪路。 牛棚投手德魯·波莫蘭茲(Drew Pomeranz)七局下2K無失分奪勝,丹尼爾·帕倫西亞(Daniel Palencia)九局關門斬獲賽季第二次救援。
紅人先發尼克·洛多洛(Nick Lodolo)二局下被九棒麥奎爾擊出陽春炮,但真正崩盤始於七局——小熊單局豪取7分,其中五分開自兩人出局后的連續安打。 紅人打線雖在首局藉由本·布朗(Ben Brown)的保送與暴投攻下4分,卻未能抵擋對手反撲。 “狀態起伏如同過山車,”布朗4.1局失8分後自責道,“必須徹底調整心態。 "
此役延續系列賽主題:紅人連續三場首局攻破小熊先發(合計首局失12分),克勞-阿姆斯壯連續關鍵安打,鈴木持續折磨紅人投手群。 不同之處在於小熊周日首開紀錄——二局上克勞-阿姆斯壯的幸運安打(球擦二壘手馬特·麥克萊恩手套彈出)先下兩分,但紅人隨即在布朗控球迷航中回敬4分攻勢。
當終場哨響時,客隊休息區歡呼與主隊球迷歎息交織。 這支三分炮不僅鎖定系列賽勝利,更向國聯中區發出宣言:芝加哥的夏天,註定不會平靜。