鈴木誠也延續休賽期狀態首球轟出全壘打浇滅紅襪

19/07/2025 09:44:00 baseball

鈴木誠也攜帶著並列國聯第二多打點（77）、第四多全壘打（25）以及第11高wRC+（138）的成績進入全明星休賽期，鈴木誠也本有強勢入選全明星的理由。

他最終未獲選生涯首次全明星賽，但這無關緊要——今天在瑞格利球場小熊4-1擊敗紅襪的下半季揭幕戰中，鈴木無縫延續了休賽期前的狀態。

首局下半，邁克爾·布施（Michael Busch）和凱爾·塔克（Kyle Tucker）透過保送上壘後，鈴木攻擊了波士頓先發盧卡斯·吉奧利托（Lucas Giolito）向他投出的第一球。鈴木轉身擊中這顆高於好球帶的93.5英里四縫線速球，將其轟出左中外野圍牆形成三分炮。這使他本季全壘打達26支、打點突破80分，並將wRC+提升至141。

這記得分最終為芝加哥奠定勝局——科林·雷亞（Colin Rea）和五名小熊後援投手將紅襪壓制到僅第三局得一分，終結波士頓十連勝的同時拿下下半季開門紅。

布施以六球選到保送開啟該半局，塔克則消耗八球。這幫助鈴木充分觀察吉奧利托，從而安心採取積極策略——這正是他本賽季尋求更多運用的方式。

"（吉奧利托）控球出色，那一局因前兩打席讓我看到大量球路，"鈴木通過翻譯埃德溫·斯坦伯里（Edwin Stanberry）表示。"用球數高對他形成困境，正因如此，我當時想：'若機會出現，首球務必積極進攻。'"

這種心態促成了今天的成功打席——鈴木在全明星休賽期前已多次締造此類表現。

截至今天前，他的全壘打和打點數據均已創生涯新高（剩餘66場比賽）。儘管打擊率和上壘率較2024年下降，但其純長打率和長打率已提升至遠超大聯盟生涯的水平。

因此，他今天定調比賽的重擊，只是延續了整季坐鎮芝加哥打線核心的產出。

"他顯然無縫延續了休賽期前的狀態，"皮特·克勞-阿姆斯特朗（Pete Crow-Armstrong）說。"希望他將下半季視為向所有人展示全明星賽遺憾的機會……鈴木始終為我們挺身而出，他不可思議。我只盼他持續釋放這種狀態，相信一切會更好。"

鈴木甚至對自己的表現感到驚訝。被問及是否正經歷棒球生涯最佳賽季，他表示"確實如此"。

"我驚訝於自己能收穫如此多打點和全壘打，"鈴木補充道。"從未預想能達到這些數字，因此下半季目標就是保持穩定性。"

儘管半季數據未換來首次全明星認可，鈴木仍從休賽期中獲益。

他曾獲全壘打大賽邀請但婉拒（並調侃自己反正贏不了）。對於全明星正賽，他打趣道："我全程在睡覺，一眼都沒看。"

玩笑歸玩笑，他仍感激獲得數日休息。他指出這是四年職業生涯首次未因傷錯過大量半季比賽，但疲勞確實累積。儘管僅短短數日，休整讓他得以休養身體備戰下半季。