芝加哥小熊今天造訪白襪進行芝加哥內戰,先發投手今永昇太僅投了3局多,其中有3個半局都被首位打者擊出全壘打,最終成績為投3局、被打12安、失7分,創下本季最慘紀錄,小熊最終以5:12慘敗。
今永昇太在首局就被白襪的開路先鋒邁德羅斯(Chase Meidroth)轟出陽春炮,陷入苦戰,隨後又被擊出4支安打失掉3分。第2局今永昇太的狀況仍未改善,首位打者蒙哥馬利(Colson Montgomery)再次轟出陽春彈,接著又遭對手連續安打再失2分,投球數已超過50球,牛棚也開始熱身。
第3局今永昇太雖然被敲出二壘安打,但仍安全度過。然而在第4局又被首位打者史雷特(Austin Slater)轟出全壘打,追平了他個人生涯單場最多全壘打的紀錄。去年在大聯盟的新秀賽季中,他在6月21日對大都會的比賽中投了3局,被敲11支安打,包括3轟失10分退場。隨著再被擊出一支二壘安打,今永昇太被總教練提前換下。
這是今永昇太本賽季首次僅投3局便下場,挨12安、失7分責失皆為賽季新高,單場挨三轟平賽季最多,小熊最終以5:12輸球,今永昇太吞下賽季第4敗。