遊騎兵換得凱利補強輪值 響尾蛇獲三名投手新秀

德州遊騎兵隊在交易截止前的最後一刻，以三名投手新秀向響尾蛇隊換取右投梅里爾·凱利（Merrill Kelly），進一步強化本已在大聯盟中領先的自責分率3.16的輪值陣容。

交易明細
遊騎兵獲得：右投梅里爾·凱利
響尾蛇獲得：左投科爾·德雷克（Kohl Drake，遊騎兵新秀榜第5位）、左投米奇·布拉特（Mitch Bratt，第9位）、右投戴維·哈格曼（David Hagaman，第13位）

總經理羅斯·芬斯特梅克（Ross Fenstermaker）表示："凱利這等級的投手能提升輪值深度，不僅有助於常規賽，還能為季後賽做準備。他的資歷與球隊體系完美契合。"

七月的火熱戰績（16勝8負，明星賽後主場8勝1負）促使遊騎兵啟動買家模式。棒球運營總裁克里斯·揚（Chris Young）解釋了決策邏輯："分析顯示強化投手是提升戰隊的最佳途徑，凱利同時增加了輪值的質量與深度。"

凱利以穩定性著稱（綽號"磐石梅里爾"），本季22場先發自責分率3.22，128.2局121次三振38次保送，被上壘率1.06。雖然他的速球僅92-94英里，但在2015-18年韓職的歷練後，2019年以兩年550萬美元的合約加盟響尾蛇，並在2023年助隊闖入世界大賽（季後賽24局失6分，世界大賽G2七局失1分奪勝）。

凱利季後將成為自由球員。他的加盟使遊騎兵形成雅各布·德格羅姆（Jacob deGrom）、內森·伊瓦爾迪（Nathan Eovaldi）、凱利的三巨頭季後賽輪值，但在常規賽中需在帕特里克·科爾賓（Patrick Corbin）與新秀庫馬爾·羅克（Kumar Rocker）、傑克·萊特（Jack Leiter）之間調整輪替順序。

"補強牛棚同時保護先發投手同樣重要，"揚強調，"凱利提供了調度的彈性，讓德格羅姆等傷愈投手獲得喘息的空間。"（注：德格羅姆與羅克均為韌帶移植手術後首季全職出賽）