紅雀明星三壘手納豆因肩部拉傷進入傷病名單，戈爾曼傷癒回歸

紅雀隊今天將狀態不佳的三壘球星諾蘭·阿瑞納多（Nolan Arenado）因右肩拉傷放入10天傷兵名單，此舉延續交易截止日後球隊轉向重建的戰略方向。這位十屆金手套獎得主近期遭遇生涯最嚴重的打擊低潮，2025年攻擊數據創下歷史新低。

34歲的阿瑞納多自6月22日起連續25場未開轟，距個人最長29場無全壘打紀錄僅差4場。這是他效力紅雀五年來第二次進入傷兵名單，上次是2023年因背傷缺席最後兩周賽事。

同日諾蘭·戈爾曼（Nolan Gorman）自傷兵名單激活，他在2A春田隊復健賽（下背痛）中曾擊出本壘打。棒球運營總裁約翰·莫澤里亞克（John Mozeliak）今天聲明，賽季剩餘時間將優先給予戈爾曼與托馬斯·薩傑西（Thomas Saggese）出賽機會。

"我們將全力為戈爾曼爭取打席，"莫澤里亞克在任期最後交易截止日後表示（2026年起由查姆·布魯姆接任），"雖然他的傷癒時機不佳，但需要幫助他恢復傷前狀態。這件事需要耐心處理——機會終將出現。"

紅雀隊本週送出後援投手赫爾利、馬頓與馬茨，換回六名小聯盟新秀後，隨即拉上右投瑞安·費爾南德斯（Ryan Fernandez）、安德烈·格拉尼洛（Andre Granillo）與羅德里·穆尼奧斯（Roddery Muñoz）填補牛棚空缺，三人本季皆曾效力3A曼菲斯隊。

阿瑞納多7月初因右手食指扭傷缺席兩場，7月13日至14日明星賽前又因肩傷休戰兩場。傷病連鎖效應致使他7月打擊率僅0.175，零轟2打點。本季他的打擊率（0.235）、上壘率（0.294）、長打率（0.366）與攻擊指數（0.660）皆創13年生涯新低。

阿瑞納多去年12月曾動用不可交易條款否決轉投太空人隊的提案，堅持為爭冠球隊效力。在此次截止日前，他與莫澤里亞克再度確認可交易球隊清單，最終因無合適報價留隊。

這位2021年自洛基隊轉投時被視為爭冠關鍵拼圖的球星，2022年曾獲國聯MVP第三。但其連續八年30轟100打點紀錄（2020縮水賽季除外）此後終結，攻擊輸出持續下滑。根據Spotrac數據，他的剩餘合約價值4200萬美元（2026年2700萬，2027年1500萬）。