小熊隊於11日派出今永昇太對陣紅雀隊。儘管他主投6.2局失掉3分,並創下本賽季的新高9次三振,但小熊隊最終仍以2比3落敗,今永因此吞下今年的第5場敗投。小熊隊在輸掉這場系列賽後,與國聯中區的領頭羊、全聯盟第一的酿酒人隊的勝差愈來愈大,目前已落後多達6場。
今永在11日迎來了本賽季的第17場先發。前兩局他投出乾淨利落的“六上六下”,不料在第三局下半被轟出一支兩分全壘打,讓紅雀隊先得分。不過,第五局上半隊友也回敬一支全壘打,將比分追成2比2。今永投完前六局用球數不到80顆,因此球隊讓他繼續投第七局。不過,他在順利抓到兩個出局數後,被連續擊出兩支安打,失掉了本場比賽的第3分。小熊隊隨後進行換投,今永最終交出了6.2局、被擊出4支安打、0次保送、失3分,並創下本賽季新高9次三振的成績單。
小熊隊在最後兩局雖然曾攻佔得分位置,但都缺乏關鍵一擊,最終以2比3不敵紅雀隊。今永上次登板時,隊友也僅為他攻下1分,這讓他連續兩場投出優質先發卻無緣勝投。自8月以來,小熊隊尚未有過兩連勝,反觀同區的勁敵酿酒人隊,在8月連續三個系列賽橫掃對手,取得了近期的九連勝。目前他們以73勝44負的戰績遙遙領先,與全聯盟第二的費城人隊有5場的勝差,與同區第二的小熊隊也有6場的勝差。