Shams：阿特金森繼續擔任騎士主帥 球隊休賽季將尋求補強陣容

香港時間5月27日，據ESPN名記Shams今日消息，肯尼・阿特金森下季會繼續擔任克利夫蘭騎士隊總教練。與此同時，騎士管理層預料將抓緊時機，在本次休賽季設法補強陣容。

本賽季騎士隊晉級分區決賽，這是球隊自2018年以來首次闖入此階段，也是自1992年詹姆斯離隊後，球隊所取得的最佳季後賽戰績。不過騎士最終遭到紐約尼克橫掃出局，每場比賽的差距都達到兩位數。

球隊內部消息人士透露，騎士管理層核心成員依然全力支持阿特金森。在球隊昨日止步季後賽後，多諾萬・米契爾與詹姆斯・哈登也公開表達了對這位總教練的力挺。

「外界的聲音實在可笑，」米契爾在賽後說道，「我們打出了2018年之後的最佳戰績，可還是到處有人在指責肯尼。憑什麼？能走到這一步，離不開肯尼的執教。球隊不是靠自己臨場摸索就能取勝的。我很認可肯尼，全隊都信任他，我們會與他並肩前行，這才是最重要的。」

阿特金森在2024年與球隊簽下一份五年合約，這將是他執教騎士的第三個賽季。過去兩個例行賽，他帶隊取得116勝48負的戰績，勝率高達70.7%。儘管球隊未能衝擊最終總冠軍，但系列賽結束後，阿特金森仍為隊伍取得的突破感到驕傲。此前兩個賽季，騎士均倒在季後賽次輪，而在阿特金森執教下，球隊本賽季接連歷經兩輪七場大戰，成功突圍挺進分區決賽。

球隊相關人士表示，經歷了這場一面倒的分區決賽後，騎士今夏大概率會伺機調整陣容。球隊老闆丹・吉爾伯特更在推特發文直言，球隊「距離目標還差得很遠」。

被問及帥位是否穩固時，阿特金森回應道：「首先我對自己有信心，也相信全隊。陣容變動的事可以後續再談。球隊管理層一直運作出色，為我們打造了一套實力強勁的陣容。和每個休賽季一樣，後續勢必會有人員調整，但從我執教以來，球隊的相關決策都做得相當不錯。我們只需堅守方向，相信球隊的運作模式，攜手共進。」

2023-24賽季季後賽止步分區半決賽後，騎士解僱了J.B.比克斯塔夫，隨後聘請阿特金森，希望他能帶領球隊在季後賽走得更遠。阿特金森執教首年，騎士拿下64勝，他本人也當選年度最佳教練，可惜球隊再度折戟季後賽次輪。

本賽季騎士開局僅取得17勝16負的戰績，球隊也在交易截止日引進哈登補強陣容。最終球隊成功殺入分區決賽，阿特金森認為這個賽季整體是成功的。

「我們的目標本就是要更進一步，」阿特金森表示，「尼克上賽季就打進了分區決賽，前路本就佈滿阻礙。如今我們終於跨過了長久以來的瓶頸。」

不過在分區決賽期間，阿特金森飽受外界詬病，尤其是首戰球隊在末節葬送22分領先優勢，更是讓他身陷輿論漩渦。在大比分0-3落後時，阿特金森稱從數據分析角度來看，騎士其實有三場比賽的表現並不落下風——他指的是預期投籃效率數據：騎士實際投籃表現不及預期，而尼克則遠超預期。

這番言論在賽場外遭到大量調侃，但球隊內部始終堅定支持阿特金森。

哈登評價道：「他是一位真正懂球員的教練，深諳球隊的狀況。總會有人成為輿論指責的對象，可能是我、肯尼，或是隊內任何人，整支球隊都會被議論。但肯尼做得非常出色，他幫我快速融入體系，讓我清楚自己在場上的職責。這次的結果確實令人遺憾。接連兩輪面對兩支防守強隊，任何一支球隊都會倍感艱難。」