ESPN專訪文班：少林特訓有點被誇大 波波維奇始終是我們的掌舵人

台灣時間6月4日，NBA總決賽G1今日開戰，馬刺球星文班亞馬在賽前接受ESPN獨家專訪。他在訪問中提及，馬刺缺乏經驗反倒成了一項利多，強調波波維奇一直是球隊的領航員，另外他也透露，包含少林練功在內的休賽期訓練，實際作用有被高估的現象。詳細內容如下——

記者：我們來了，站上NBA總決賽的舞台。整個賽季下來，外界不斷在討論這支球隊的年齡問題。但每次被問到，你都說：年齡、經驗這些，我們一點都不在乎。可事實上，你們是1977年以來打進總決賽最年輕的隊伍。這支球隊獨特在哪裡？

文班：要說特別的地方，歸根結底還是人。任何一支球隊的基礎都是球員本身，從教練團到場上選手，我們隊內人才濟濟。另外我想說，永不放棄的拚勁，還有看似缺乏的大賽經驗，反而成了我們的強項。

記者：缺乏經驗怎麼會是優勢？

文班：正因為沒有人告訴我們哪些事做不到，我們才敢於去完成別人眼中不可能的任務。

記者：我很認同這個想法。雖然外界總批評隊伍大賽經驗不足，但球隊從上到下累積了深厚的建制底蘊，這份底氣很大一部分來自格雷格・波波維奇教練。關於總決賽這個大舞台，教練對你交代過什麼？

文班：關於總決賽暫時沒說太多。不過每一輪系列賽的每一場對決，他都全程指導，無論輸贏，始終是帶領我們前進的掌舵者。

記者：維克多，聯盟普遍的觀點都是：耐住性子，冠軍早晚會到手，登頂之前總要經歷磨難考驗。

文班：沒錯。

記者：你剛才的表情，看起來並不完全認同這套說法。

文班：耐心固然重要，但要有個限度。很多時候，急躁反而是一種可貴特質，歷史上所有傳奇球星骨子裡都帶著這份不願等待的個性。十次急於求成裡，或許九次會莽撞出錯，但總有一次，這份迫切能推著你突破自身極限、超常發揮、超額兌現天賦。這就是一流強隊和傳奇之師的分水嶺。

記者：這點我深感贊同，想要從優秀蛻變為頂尖，這份求勝心切必不可少。

文班：要知道，歷史上那些傳奇巨星，有誰會甘於等待、或是滿足於功虧一簣？

記者：那你是否立志躋身這些傳奇行列？

文班：當然，這就是我的終極目標。

記者：拿下西部冠軍後你曾坦言，自己無比渴望奪冠，奪冠這件事幾乎關乎我的全部人生。為何贏球已經成了你的必需品，非要在當下拿下桂冠？

文班：我自己也說不清原因。有些本心無從解釋，但籃球早已貫穿我從小到大的整個人生，日復一日都是如此。

記者：難怪你執念如此之深。此前你們歷經七場血戰，掀翻了衛冕冠軍雷霆。對手換成尼克隊風格全然不同，和衛冕冠軍的苦戰，為你們備戰總決賽積攢了哪些底氣？

文班：和衛冕冠軍交手，就是最好的總決賽練兵。雷霆是聯盟打法烙印最鮮明、自信心最足的隊伍，和他們鏖戰七場，逼得我們在備戰、臨場執行上傾盡所有潛能。

記者：和特點鮮明的強敵交手，有沒有進一步打磨你們球隊的體系與風骨？

文班：確實如此。七場生死鏖戰實實在在淬鍊了我們的球隊核心，能淘汰衛冕冠軍從來不是運氣使然，僥倖贏不下搶七。

記者：聊聊你對尼克的初印象吧，這支尼克和例行賽判若兩隊。

文班：完全不一樣，整體實力提升了一大截。隊內個個都是征戰多年的老將，不過這群人裡大多沒打過總決賽。阿奴諾比雖然隨暴龍拿過總冠軍，但當年總決賽他因傷缺席。這群球員蟄伏多年，不斷犧牲、奮力拼搏才走到今天，他們絕不會輕易拱手讓出勝利。

記者：你們同樣不會，這也註定本輪總決賽會打得精彩紛呈。我想請教一個戰術問題：例行賽不少球隊會放空哈特、採用繞防協防的打法，東區決賽騎士照搬這套戰術，結果被哈特狠狠教訓。現在再看這個防守思路，你怎麼看？

文班：各支球隊都在研究我們、提前預判戰術，好在我方教練組總能及時洞察對手套路、見招拆招。

記者：看來教練組已經想好應對之策，除此之外不方便再多透露了？

文班：是的。

記者：哈哈哈好的，咱們聊回你之前提到的傳奇球星與求勝欲。去年12月受訪時你說過，歐拉朱萬的一句話點醒了你：只要自身實力足夠，不必空等奪冠的時機。馬上要開始總決賽，如今再回味這句話，感悟有什麼變化？

文班：這句話在我心裡分量越來越重。道理簡單明瞭：既然我們已經具備實力，那便全力當下爭冠，不必瞻前顧後。

記者：你為誰而戰？

文班：首先是為我自己，事情本來就這麼簡單，沒必要複雜化。

記者：外界總愛深挖你的特訓故事：遠赴少林習武、跟著歐拉朱萬特訓，還有各種水下體能訓練的影片廣為流傳。如今你站上了總決賽舞台，會不會正是這些特訓幫你取得了賽場優勢？外界是不是把戰績功勞過多歸在這些訓練上了？

文班：你說的指誰？媒體還是球迷大眾？或許吧，確實有一點點誇大成分。一個休賽季的特訓不可能徹底脫胎換骨，去年夏天我只是完成了既定的訓練計畫，那段特訓充實圓滿，沒有半點遺憾。但不管是我還是全隊所有人，如今的實力是長年累月沉澱的結果，絕非短短一個夏天就能脫胎換骨。

記者：總決賽揭幕戰來了，從小你就幻想過站上這個舞台，你習慣閉目做賽場預想、心理演練。你一般會前瞻到多遠？此刻圓夢是什麼感受？

文班：我賽前做心理預想最多只規劃到之後兩場球和下一輪系列賽。這兩場比賽我會仔細推演，就連中間的休整日都考慮在內；而再往後的系列賽就不會想得太細，畢竟距離還太遠。

記者：所以你現在還沒去暢想總冠軍獎盃？

文班：還沒到時候，獎盃尚未到手，最艱難的硬仗我們還沒開打。