兩年一千四百萬美元！四十歲的霍福德決定不執行球員選項，將與勇士重新簽約。

北京時間6月25日，據權威記者Shams報導，金州勇士隊的艾爾・霍福德不會執行球員選項，而是打算簽下一份兩年共1400萬美元的合約，留在勇士隊。這位40歲的老將就此成為NBA歷史上第13位打滿20個賽季的球員。

艾爾・霍福德，1986年6月3日出生，多米尼加籍內線球員，身高2米03，於2007年選秀首輪第3順位被亞特蘭大老鷹隊選中。

生涯常規賽，霍福德共出賽1183場，平均可得12.7分、7.7籃板、3.2助攻，投籃命中率50.7%，三分命中率維持在37.6%，是空間型內線的代表人物。他曾五度入選全明星賽，球風全面，能低位得分、命中中距離，也能拉開空間投三分，還具備策應傳球與護框能力。季後賽出戰197場，平均11.9分、7.9籃板、3.2助攻，強硬防守與關鍵時刻表現多次幫助球隊突破困境，並在塞爾提克奪得生涯唯一總冠軍。

霍福德職業生涯先後效力過老鷹、塞爾提克、七六人、雷霆與勇士五支球隊。年輕時在老鷹擔任內線核心，巔峰期在綠衫軍成為攻防支柱。年過四十後，他依然維持極佳競技狀態，上季常規賽場均8.3分、4.9籃板，三分命中率36.1%，能無縫融入勇士體系，擔任內線輪換與更衣室老將角色。

身為NBA著名的長青樹，霍福德憑藉科學自律的身體管理，長期避免傷病。他兼具球場智慧與職業素養，既能在關鍵戰役中鎮守內線，也能以老將身份指導年輕球員。這份兩年合約，也讓他得以繼續留在灣區，在柯瑞身邊完成傳奇生涯。