辛納退出戴杯遭批被金錢左右忘卻初心，名宿反駁，退賽是他的自由

義大利網球名將辛納日前宣佈，將不參加於11月18日至23日在博洛尼亞舉行的戴維斯盃決賽圈比賽，此一決定在義大利網壇引發巨大爭議。

在退賽聲明中，這位現世界排名第二的選手解釋道，因為賽季非常漫長，加上美網後他的身體狀況持續不佳，因此，他與團隊討論後認為目前需要額外一週的休息時間，以確保自己在冬季訓練時的狀態。

「因為年底賽季非常長，我需要多休息一週，好讓我能提前開始訓練。目標是在澳網衛冕。」辛納說明。他進一步補充：「過去兩年因為時間不足，我一直無法達到最佳狀態，所以我們認為這是正確的選擇。」

值得一提的是，辛納之前已兩度幫助義大利贏得戴維斯盃冠軍。今年雖然退賽令人遺憾，但從理性角度來看，一方面，辛納給出的理由合情合理，畢竟本賽季溫網結束後，辛納傷病頻繁，現在選擇適當放棄部分比賽以充分休息，理應是合理的；另一方面，義大利隊人才儲備充足，前有貝雷蒂尼這樣的強將，後有科博利等新生代小將，因此，即便失去辛納，衛冕仍非全然不可能。

然而，辛納的決定仍引發諸多爭議。首當其衝的是義大利網球傳奇人物尼古拉·皮耶特朗格利。這位92歲、曾兩度奪得法網冠軍的網壇名宿直言不諱地批評：「這是對義大利體育的一記耳光。」

皮耶特朗格利透過安莎社發表聲明，表達他的不解與憤怒：「我不懂他說這是艱難的選擇，我們談的是打網球，不是開戰。對戴維斯盃而言，這是至高無上的榮耀，任何運動員的目標都是披上藍色戰袍。」

這位見證網球運動數十年變遷的傳奇感慨：「不幸的是，我知道我在說的是另一個時代的事情。我希望戴維斯盃期間不會有人去其他地方比賽，我看到當今世界被金錢驅使，將初心拋諸腦後。」

但事實上，並非所有網球界人士都批評辛納的決定，前戴維斯盃冠軍保羅·貝爾托盧奇第一時間站出來為辛納辯護。

「我認為辛納作為自由職業者，應該依照他認為適合的方式規劃他在巡迴賽中的行程與路徑。」貝爾托盧奇表示。

他進一步解釋：「他帶領我們兩度贏得戴維斯盃。網球不像足球，他不必向聯邦或球隊負責。是的，他自己訓練，他有權決定在哪裡比賽，何時比賽。」

貝爾托盧奇總結：「戴維斯盃不是最重要的賽事，大滿貫和總決賽才是。他的決定不代表缺乏歸屬感，因為你必須考慮他已經讓我們兩次贏得了它。」

另一位義大利網球名宿阿德里亞諾·帕諾塔則試圖以平和的態度看待這場爭議：「對我來說，和保羅、科拉多、安東尼奧，以及我們之前的皮耶特朗格利和其他所有人，都不會想到拒絕。」

但他也表達理解：「現今的網球要求球員全心投入，幾乎是奉獻。球員是他們自己名下公司的CEO，他們就像準備任務的士兵。」

帕諾塔指出，辛納現在需要休息來提升他的野心：「贏得大滿貫冠軍，與阿爾卡拉斯競爭，重新奪回最高排名，這些是他的優先目標。」

戴維斯盃決賽圈比賽將於11月18日至23日在義大利博洛尼亞舉行。義大利隊作為東道主及衛冕冠軍，本次目標是實現「三連冠」。

義大利隊首場四分之一決賽將於11月19日對陣奧地利。與此同時，其他頂尖選手如世界第一卡洛斯·阿爾卡拉斯和亞歷山大·茲維列夫已確認將代表各自國家參加戴維斯盃。

事實上，網球世界的變遷在戴維斯盃的爭議中早已清楚可見。皮耶特朗格利代表的老一輩視國家榮譽為至高無上，而辛納身處全球化的網球產業鏈中，需在個人職業生涯與國家責任之間尋求平衡。

對於辛納的退賽，或許義大利隊長沃蘭德里的話已為這場爭議作出最佳註腳：「戴維斯盃現在是，並將永遠是他的家，我相信辛納很快會再次成為球隊一員。」（來源：網球之家 作者：陸小天）